PL

To był bardzo zimny i wietrzny piątek, a wszystko przez huragan Ksawery, który nawiedził w tym czasie Polskę. Dlatego ESN Social Team oraz Free Hugs Cracow rozdawali darmowe uściski, aby poprawić humor przechodniom oraz sprawić, aby było im cieplej. Niektóre reacje ludzi były bardzo komiczne, od udawania, że nas nie widzą do omijania nas z daleka. Tak czy inaczej była to wspaniała okazja, że poczuć ducha Social Teamu i przy okazji dobrze się bawić. A później wieczorem wszyscy spotkaliśmy się w Divie, żeby świętować Mikołajki.

Gdzie: Rynek Krakowski, Klub Diva

 

ENG

That was a really cold and windy Friday due to a hurricane Xavier that visited Poland. That's why ESN Social Team and Free Hugs Cracow were giving free hugs to bring smile on people's faces and to make them feel warmer. Some of their reaction were so comical, from pretending that they didn't see us to walking on the opposite side of the street. Anyway it was a perfect way to go SOCIAL and have a lot of fun. And then , at night we all met at Diva Club to celebrate a Santa Claus Day. 

Where: Cracow Main Square, Diva Music Club

 

Date: 
06/12/2013